?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry


Суть вопроса - в город активно едут иностранцы и мне теперь уж явно нужен английский. Как же его выучить?

Исходные данные по мне:
- уже не мальчик (все же под сороковник)
- дни расписаны довольно плотно
- английский нужен для общения с деловыми партнерами

Может у кого был свой опыт и есть возможность им поделиться? Буду признателен!


promo zm_sochi may 14, 2014 13:12 33
Buy for 200 tokens
По мере сил стараюсь информировать друзей, знакомых, партнеров и просто наших сограждан о том, зачем вообще курорт Сочи нужен стране и в чем отличие между отдыхом в Турции (кстати, одной из моих любимых стран в плане отдыха) и поездкой в санаторий или пансионат с лечением в Сочи... :) Сочи…

Comments

( 20 comments — Leave a comment )
antonon
Oct. 11th, 2010 02:36 pm (UTC)
в квартире на все шкавчики, ручки прочие предметы наклеить листики как они переводятся на англ. языке, сотовый и комп изменить русс яз на англ. ну и тд. и больше общаться с иностранцами и смотреть побольше зарубежных фильмов без перевода.
ну и завести скайп
zm_sochi
Oct. 11th, 2010 03:21 pm (UTC)

все хорошо - но активного словарного запаса это не прибавит.
funsochi
Oct. 11th, 2010 02:40 pm (UTC)
У меня брат учит языки качая фильмы (а еще лучше сериалы) на оригинальном языке, и каждый день смотрит по одной-две серии. Сперва с субтитрами, потом без них. Неплохо сериал "Друзья" подходит, да и вообще все ситкомы, там язык без наворотов, современный.
mono_polist
Oct. 11th, 2010 05:03 pm (UTC)
интересный способ, надо воспользоваться. Сама не могу выучить толком.
zmeykaz
Oct. 11th, 2010 02:40 pm (UTC)
Я опять его позабыла :)
Но если очень надо, то пойду таким путем:
1. переводить сказки
2. слушать в машине постоянно записи, пусть даже и не вникая в текст
3. минут по 20 в день выделять на ролики на сайте http://www.ted.com/, где можно включить русские субтитры - очень хорошо для разговорного
antonon
Oct. 11th, 2010 03:41 pm (UTC)
на пару месяцев уехать в англоязычную страну.
ann_issue
Oct. 11th, 2010 04:06 pm (UTC)
Английский я начала учить с пяти лет. Бабушка и дедушка переводчики и преподаватели в вузах. я потом сначала закончила год на филологическом. потом сама преподавала немного детям и студентам. видела разные ситуации. но все сводится к одному-это ежедневные занятия. как самостоятельно (учить слова, читать, слушать), так и индивидуальные занятия с сильным преподавателем
zm_sochi
Oct. 11th, 2010 05:07 pm (UTC)

учиться, учиться, учиться... формула успеха все та же.
(Anonymous)
Oct. 12th, 2010 05:15 am (UTC)
Самый лучший способ - это конечно же метод "погружния" в языковую среду, то есть вы на месяц-два.. уезжаете в англоговорящую страну. Конечно будет трудно, но постепенно Вы не только научитесь понимать, но и сами заговорите) Пусть это сначало будет разговорный английский, техника прийдет со временем, главное вы сможете говорть свободно на не родном Вам языке, а это не мало важно, так как часто всречается так, что студенты ВУЗов знают английский на "отлично" (грамматика, фонетика и т.д.), но разговаривать они не могут. Вот он языковой барьер!
liliyaray
Oct. 12th, 2010 07:37 am (UTC)
Ну я английским владею с трех летнего возраста.
А план курсов есть для тех кто занят,(у меня друг стоматолог сейчас учит, там тоже завал на работе) Значит так, в этом случае подойдут аудио курсы. В любой момент можно прослушать. Второй вариант побольше читать прессы на английском,(естественно со словарем. В-третьих стараться общаться на английском со всеми теми кто его знает. А напоследок лучше учить самому, а не ходить на всякого рода курсы, пользы больше и времени тратится меньше. А главное это желание, на курсах (не знаю почему, странно конечно это)но все желание убивают.
zm_sochi
Oct. 12th, 2010 02:44 pm (UTC)

очень созвучно с моим мнением! :))
serdin4ik
Oct. 12th, 2010 07:50 am (UTC)
а вообще язык на каком уровне?
если хоть что-то в зачатке есть, то можно попробовать разориться и уехать в Англию. только обязательно одиночкой, чтобы на русском не было возможности общаться. и там уже слушать/разговаривать/пополнять словарный запас
недели 3 и вы не узнаете свой английский язык)) проверено!
zm_sochi
Oct. 12th, 2010 02:46 pm (UTC)

но это нужно уже знать более-менее для беседы. С моим уровнем пока рано :)
serdin4ik
Oct. 13th, 2010 06:57 am (UTC)
тогда я бы выбрала экспресс-курсы + фильмы, аудиокниги, просто книги + газеты, журналы + новостные сайты на английском языке
когда я только начинала читать книги на англ.языке, я в отдельную тетрадку выписывала незнакомые для меня слова с переводом. т.о., не было необходимости по несколько раз смотреть в словаре одно и тоже слово и быстрее запоминала эти самые слова. хотя по началу меня пугало количество незнакомых слов
zm_sochi
Oct. 13th, 2010 08:04 am (UTC)

и сколько слов выучили? когда почувствовали, что уже хватает словарного запаса для простого общения?
serdin4ik
Oct. 13th, 2010 08:17 am (UTC)
я все вместе делала (книги+фильмы+аудио) долго (чуть меньше года), потом уже начала заниматься с репетитором и без проблем сдала язык на вступительных экзаменах в МГУ
а для того чтобы начать говорить, вам нужно пойти на языковые курсы. иначе вас никак не разговорить. также не забывайте про языковой барьер
sochi_mouse
Oct. 13th, 2010 12:49 pm (UTC)
Ой, я тоже хочу обязательно одиночкой. А ребенком пусть муж занимается... Я ему инструкцию от стиральной машины и плиты оставлю.
Я свое время английским плотно занималась, но потом забросила. Теперь, как любимый песик, все понимаю, а ответить ничего не могу. Внутри какой-то барьер. Боязнь происнести слова неправильно. Не верно с точки зрения грамматики построить предложение.
Думаю, да, нужно погружаться. Причем резко, чтобы без вариантов. Так ведь и плавать научиться проще. И машину водить.
serdin4ik
Oct. 13th, 2010 12:58 pm (UTC)
)) вот со мной так поступили в возрасте 15 лет
первые 3 дня я рыдала, потому что ничего не понимала (хотя словарный запас был "вполне себе", но одно дело, когда говорит школьная учительница, а другое - носитель языка) и ничего не могла сказать
через месяц я спокойно изъяснялась как с местными, так и с остальными учениками
evilwoodpecker
Oct. 13th, 2010 07:29 pm (UTC)
Только сегодня заметил эту тему.

Дело не столько в методике, ибо есть и работающие лучше или хуже а есть и просто профанации (25 кадр, Илона Давыдова).
Дело в том, что это работа. И минимум на нее нужно тратить 1-4 часа в день. И минимум несколько месяцев. Если Вы сможете "устроится на еще одну работу", то толк и ощутимый будет. Методики вторичны.

Но Вы настырный, у Вас должно получиться, при желании конечно :)
zm_sochi
Oct. 13th, 2010 07:46 pm (UTC)

Спасибо за моральную поддержку :))

Работой меня не испугаешь...
( 20 comments — Leave a comment )

Latest Month

September 2019
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars